Форум » Итоги и последствия РЯВ » любопытная статья за 05 год "The New York Times" » Ответить

любопытная статья за 05 год "The New York Times"

ser56: любопытная статья за 05 год "The New York Times" http://www.inosmi.ru/translation/238947.html

Ответов - 67, стр: 1 2 All

GeorgG-L: А.Полутов пишет: Пострелять, да. Так я и говорю - у меня ружье - сверстник Пражской весне (и папа за нее пострадал)... Так что попадаю редко (тут любыт спортить кто куда попал) Но в подогретый бокал пока горлышком попадаю! А.Полутов пишет: А охоту я не люблю. Я люблю сам процесс... Вот ездил на медведей - три раза, но не чаще раза в год, не убил не одного, хотя они бывают опасны, если не из карабина, а из гладкого жеребием бьешь... У нас кстати и рогатину практикуют... но это по спецзаказу - царская охота, хотя вроде на рогатину последним Алексендр III медведя брал... А мы больше гуляем по полям (я кстати в кирзочах и портянках, уж простите - сапог ботинку не товарищ) стреляем больше чтоб собак не обидеть... А то Скай поднимает птицу из травы - я на вскидку - а взлетает полевая сова которая в Красной книге - стреляешь в сторону, а то собака е поймет. Кстати встречал упоминания про охотничьи угодья императорской фамилии Японии. Как они там охотятся?

GeorgG-L: Друг, ты жив!!!

А.Полутов: Я здесь. В Японии не охотятся практически, они ездят по миру с этой целью, но только очень богатые люди (но и то не все, получить разрешение очень трудно на оружие). И процесс мне не нравится, хотя по надобности выезжал пару раз, а потом сказал - увольте, посылайте другого. Я люблю на катере на рыбалку, любую. Вот на кальмара ходили недавно. Поймали за несколько часов по 20 кг на душу. Но не пили, взгляд от выспышки удивленный.

GeorgG-L: Я вот так и не научился тут выставлять фото поэтому сделаю так click here А.Полутов пишет: Я люблю на катере на рыбалку, любую. Я тоже, но больше речную... мы тут ершей и пескарей натаскаем и варим тройную... Но при желании можно и на стерлядь сходить - тогда уха воистину царская... За ваше здоровье

А.Полутов: Неа, речка -это не то. КальмаР, он пищит и разговаривает, струей обдает. А какой он сырой вкусный, да с соей и васаби, да с виски. А камбала, ооо, камбала, это нечто. Ежели ее пожарить на костерке, да берегу. Ооооо. А чилимы, а крабов если взять на сетку? В сетку и окуньки залетают, тогда и уху можно. Жаль, селедка перестала ходить. Это вообще песня. Особенно зимой, да из бочки. Иногда троллингом балуемся на симу. Тоже рыба, красная. Сырая... Вообще песня. А речная рыба затхлая, тиной пахнет. А море, море и есть море. А трепанг, а гребешок.... А морской помидор, он же актинидия. Все! Слюни...

GeorgG-L: Раньше, когда был жив еще учебный отряд СФ (в казармах флоткого полуэкипажа 18 века - сейчас там УИН и у моей жены кабинет - бывший замполита, его разворовать не успели, я ей и присоветовал занять - дубовые панели, кожанная мебель, сейф английский 1916 года, наверное интервенты привезли, в общем старлей сидит как полковник) мы на командирском катере в дельту Двины на рыбалку ездили... Соревнование было - соперники - губернатор бывший - у него крутой морской катер был, тол ли американский, то ли англицкий, и командир Беломорской ВМБ (из Северодвинска, но на отечественном) - кто кого, в смысле быстрей наловит и более или менее трезвым прибудет на "сборный пункт"... Потом б..ть отряд расформировали (я там хотел сборы пройти и в старлея "по адмиралтейству" переатестоваться), здание досталось "тюремщикам" (вроде по истории правильно, тами с 1906 по 1916 год был дисциплинарный полуэкипаж)... Одна отрада - жене кабинет обеспечил...

А.Полутов: Это не рыбалка. Это пьянка. Что следует различать.

GeorgG-L: А.Полутов пишет: А камбала, ооо, камбала, это нечто. Камбала у нас нерестится, ловим прямо с мостов. Дед жены в 77 лет по 3-4 кг за раз приносит... Она у нас беленькая... А.Полутов пишет: да с соей и васаби, да с виски Это у меня жена поклонница японской кухни... все мечтает в Японию съездить... деньги уже копит, но я поставил единственное условие - в маршрут "Микасу" включить... Все-таки нужно побывать но обоих участниках сражений...

А.Полутов: Микаса в Ёкосука, от Токио 45 минут электричка, потом на такси (лучше всего) - 15 минут. Вот и я там постоял. И не раз.

GeorgG-L: А.Полутов пишет: Вот и я там постоял. И не раз. Доски то тиковые? Кстати - в одном из обоснований приемуществ деревянной палубы я прочитал, соображение о том, что де русские матросы привыкли ходить босиком... На "Авроре" специально разулся... в апреле Кстати вопрос не в тему (но если вы обратили внимание на статью под моей физиономией то вполне). Руднев спас корабельную церковь "Варяга"? И что стало утварью сдавшихся кораблей? Ну вот я как всегда гружу...

А.Полутов: Вся утварь с Рюрика досталась японцам вместе с императорским штандартом. А что сделал Руднев, не знаю и знать не хочу. В япнских музеях много утвари лежит, но большей частью не написано с какого конкретного корабля. Насчет палубы сказать не могу, не интересовался. Пусть хоть из березы Эрдмана, они победили. Это факт и для нас прискорбный.

GeorgG-L: А.Полутов пишет: Вся утварь с Рюрика досталась японцам вместе с императорским штандартом. Это как??? Я ведь про утварь специфическую... отец Алексей Оконешников им под опись сдал? Епископ Николай (Касаткин) наверняка бы исходатайствовал о возвращении.Может то что в музеях - это от русской миссии - Японской Православной церкви? А вы были в Никорай-До? И при чем тут штандарт? Хотя вроде в наборе флагов он должен быть... но тут утверждают что это шиперское имущество... Я опять с вопросами... коньяк с казывается...

А.Полутов: Завтра фото трофеев с Рюрика. В Никорай-до я был.

А.Полутов:

GeorgG-L: Я тут слышал в записи как поют на японском православную службу - впечатляет... А были ли у японцев на флоте аналог нашим корабельным священникам?

А.Полутов: Конгресс, немцы какие-то... Надо все взять и поделить. Ничего не знаю, о рыбалке говорил, обо всем остальном знать не знаю, ведать не ведаю (веда - санскрит, знание, англ. - wit. тоже самое, видеть - корень вот откуда, вот что интересно!!!) Вообще если взять слова, то что есть дорога? Тюрское слово - налог дорожный. И слово за слово, не остается ничего почти своего, а почему? Славяне - рабы беглые, в лесах прятались...

GeorgG-L: А.Полутов пишет: Тюрское слово - налог дорожный там вообще яма А.Полутов пишет: Славяне - рабы беглые, в лесах прятались... sclavinus раб но Sclavia есть СЛАВА! Неужели виски так забирает!

А.Полутов: Насчет дороги читайте Вопросы истории, журнал есть такой, очень познавательный. Виски хорошая вещь, пока почти орфографию и синтаксис соблюдаю, хотя и затруднительно сие действо.

GeorgG-L: А.Полутов пишет: и затруднительно сие действо. К сему примыкаю... про дороги чаю исправления пословицы

GeorgG-L: Ведь вроде договорились здесь выпивать А вы пошли не лево

GeorgG-L: Эк вас батенька разобрало... виски 0,7???

А.Полутов: Никогда не любил визгов проигравших. Проиграл, найди мужество пронять почему. А тут. На хер нам герои-лузеры?

GeorgG-L: Батенька счас нас зачистят... готовтесь... Пришли герои британского эпоса...

А.Полутов: Обижаете, литр, не менее. И это только для того, чтобы боль Цусимы минут на пять заглушить. Меня чистили здесь раз пять, два раза навечно. Живем-с.

GeorgG-L: Вообще-то раньше было строже... может либерализм торжествует??? Лично я принял 0,7 ... можно уходить "в дальнейшее пространство"...

fon_der_Palen: А.Полутов GeorgG-L Извините, что вмешиваюсь в ваш диалог, но любопытство одолевает: Как это с такой разницей в часовых поясах можно одновременно "принимать на грудь"?

GeorgG-L: fon_der_Palen пишет: Как это с такой разницей в часовых поясах можно одновременно "принимать на грудь"? Я вот и сам недоумевал, пока собеседник не отключился...



полная версия страницы